تولستوی در ایران، فردوسی در روسیه؛ اجرای رقص سنتی روس‌ها در تهران
به گزارش خبرنگار مهر، افتتاحیه هفته فرهنگی روسیه در ایران، با حضور سید عباس صالحی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی ایران، الگا باریسونا لوبیماوا وزیر فرهنگ روسیه، گروه‌های موسیقی و رقص سنتی روسی و همچنین تعدادی از علاقه‌مندان فرهنگ و هنر روسی در تالار وحدت برگزار شد.
در ابتدای مراسم وزیر فرهنگ روسیه، خانم الگا باریسونا لوبیماوا، گفت: حضور شما را در آیین افتتاحیه هفته فرهنگی روسیه در ایران خیر مقدم عرض می‌کنم. روابط فرهنگی میان ایران و روسیه تاریخی دیرینه و چندصدساله دارد که بر پایه احترام متقابل، فرهنگ غنی دو ملت و تلاش مشترک برای صیانت از تاریخ مشترک‌مان شکل گرفته است.
برنامه‌های متنوعی برای هفته فرهنگی روسیه در تهران و اصفهان تدارک دیده شده است
وی ادامه داد: بی دلیل نیست که تصمیم به برگزاری این رویداد بزرگ فرهنگی، در بالاترین سطح، یعنی در جریان نشست سران ایران و روسیه در دی ماه سال گذشته در مسکو، اتخاذ شد. مایل هستم از طرف خود و همکارانم در وزارت فرهنگ روسیه مراتب قردانی خود را از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی جمهوری اسلامی ایران و دست‌اندرکاران این رویداد به خاطر تلاش‌های ارزنده‌شان تشکر کنم.
وزیر فرهنگ روسیه ادامه داد: برای هفته فرهنگی روسیه در ایران برنامه‌های متنوعی تدارک دیده شده که در شهرهای تهران و اصفهان برگزار خواهند شد. از آن جمله شاهد اجرای گروه‌های نامدار موسیقی، اجرای نمایش‌های مختلف و نمایش صنایع دستی و فیلم و… خواهند بود.
وی ادامه داد: امشب برای من افتخار بزرگی است که کنسرتی ویژه و منحصر به فرد را به ایرانیان تقدیم کنم؛ برنامه‌ای که طیف وسیعی از هنر موسیقی روسیه را در بر می‌گیرد. در این تالار باشکوه در قلب تهران، تک‌نوازان سرشناسی در کنار ارکستر سمفونیک چایکوفسکی هنرنمایی خواهند کرد. از صمیم قلب از دوستان ایرانی برای همکاری‌ها و مساعدت‌های همه‌جانبه در برگزاری این رویداد سپاسگزارم.
شاهنامه، خیام، سعدی و حافظ در روسیه خوانده می‌شد و می‌شود
در ادامه سید عباس صالحی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی ایران گفت: خانم وزیر فرهنگ فدراسیون روسیه! مهمانان گرامی! سرآمدان سپهر فرهنگ و هنر! گردهمایی همدلانه شما را خوشامد و برپایی هفته فرهنگی روسیه در ایران را شادباش می‌گویم. مایه خرسندی و شادمانی بسیار است که امروز پذیرای نمایندگان یک فرهنگ کهن هستیم. فرهنگی سرشار از آموزه‌های درست و دل‌نشین که بزرگانی چون چخوف و تولستوی و داستایوفسکی و… آینه‌دار آن هستند. ادبیاتی آکنده از هم‌زیستی دوستانه و روادارانه که در ایران ما خوانندگان بسیار دارد.
صالحی ادامه داد: به فرخندگی هفته فرهنگی روسیه در ایران و به انگیزه پاسداشت ادب و فرهنگ و هنر، به نمایندگی از مردم شایسته و هنرمند ایران، به شما خوش‌آمد می‌گویم و امیدوارم این دروازه دوستی و مهر همچنان به روی یکدیگر گشوده بماند.
وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی ادامه داد: درخت پیوندهای فرهنگی ایران و روسیه تاریخی دراز دارد؛ از گذشته‌های دور شاهنامه فردوسی در روسیه خوانده می‌شد و سروده‌های زندگی‌بخش خیام بخشی از شادمانه‌های مردم ادب‌دوست مردم روسیه بوده و هست. همچنین سعدی و حافظ خواستگاران فراوان در آن خاک فرهنگ و ادب دارند. این پهلوانان پهنه فرهنگ و ادب در میان مردمان دو کشور، هم زندگی سخت و دشوار را در کام خوانندگان شیرین می‌کردند و هم پلی استوار برای پیوندهای فرهنگی و ادبی بودند.
وی افزود: ما و شما با نگاهی به این گنجینه‌های ارزشمند، پیام‌آور دوستی و داد در میان مردم جهان بوده و هستیم. امروز با سربلندی به پیمان‌نامه فراگیر همکاری‌های دوسویه بین ایران و روسیه می‌پردازم که نشانه‌ای از خواست ما برای ساختن آینده‌ای روشن و نویدبخش است.
صالحی ادامه داد: خانم وزیر! مرزها را انسان‌ها ساخته‌اند تا مردمان را پشت دیوارهای ساختگی گرفتار نمایند ولی در آسمان فرهنگ و همدلی هیچ مرزی نیست. دوستی، مرز و دیوار نمی‌شناسد. بزرگان ما و شما این ارزش بنیادی را به صد زبان بازگو کرده‌اند.
وزیر فرهنگ و ارشاد در پایان گفت: همگی با هم به پیشواز جشن باشکوه هفته فرهنگی روسیه در ایران می‌رویم که پیامی جز دوستی و مهربانی ندارد. با آرزوی شادی و تندرستی و خوشبختی برای دو ملت ایران و روسیه.
اجرای گروه‌های موسیقی، ارکستر سمفونیک روسیه و رقص سنتی روسی در تالار وحدت
در ادامه این مراسم، گروه‌های مختلف به اجرای ارکستر سمفونیک چایکوفسکی، موسیقی، رقص سنتی، حرکات موزون و پرشور اقوام قفقاز، گروه لزگینکا، تک‌نوازی و… بر روی صحنه آمدند و مورد استقبال و تشویق حاضران قرار گرفتند.
گفتنی است در هفته فرهنگی روسیه، بیش از ۱۱۰ هنرمند برجسته روسیه در رشته‌های مختلف موسیقی، فیلم، هنرهای تجسمی و… به همراه هیأت رسمی و کمیته فرهنگی که بالغ بر ۱۳۰ نفر هستند، حضور پیدا می‌کنند.
اجرای کنسرت سمفونیک چایکوفسکی روسیه در تهران و اصفهان، اجرای برنامه‌های مرتبط با گروه بزرگ هنری لزگینکا، برگزاری هفته فیلم روسیه در تهران (باغ کتاب) و اصفهان (سالن سیتی‌سنتر)، برگزاری نشست تخصصی سینمای روسیه، برگزاری همزمان نمایشگاه فرهنگی، هنرهای تجسمی و صنایع دستی در فرهنگسرای نیاوران از جمله برنامه‌های هفته فرهنگی روسیه در ایران است.
این رویداد فرهنگی در چهارچوب معاهده مشارکت جامع راهبردی میان دو کشور است که در ژانویه سال ۲۰۲۵ میلادی به امضا رسیده و اجرا می‌شود.