ترجمه «روان‌شناسی فرهنگ» توسط انتشارات امیرکبیر منتشر می‌شود
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «روان‌شناسی فرهنگ» با ویرایش آنتونی جی.مارسلا و مایکل بی.سالزمن اسپرینگر به‌زودی با ترجمه محدثه آهی و راضیه قرهی قهی توسط انتشارات امیرکبیر منتشر و راهی بازار نشر می‌شود.
این‌کتاب در پی پاسخگویی به چنین‌سوالاتی است: چرا فرهنگ تا این حد بر زندگی ما تأثیر دارد؟ چرا مردم برای حفظ فرهنگ‌شان می‌جنگند و حتی جان می‌دهند؟ روان‌شناسی فرهنگ با نگاهی علمی و روان‌شناختی، به نقش فرهنگ در شکل‌گیری هویت، اختلافات و تعاملات اجتماعی می‌پردازد و نشان می‌دهد که چگونه می‌توان به‌جای درگیری، از فرهنگ برای گفت‌وگو و همزیستی استفاده کرد.
نکته دیگری که ویراستاران این‌کتاب در پی انتقال آن به مخاطب هستند، این است که فرهنگ تنها یک سبک زندگی نیست، بلکه نیرویی است که می‌تواند مسیر پیشرفت یا پس‌رفت یک جامعه را تعیین کند.
آنتونی جی.مارسلا و مایکل بی.سالزمن اسپرینگر در «روان‌شناسی فرهنگ» ابتدا به چیستی و اهمیت فرهنگ می‌پردازند و تاثیرش را بر رفتار فرد و اجتماع تحلیل می‌کنند. سپس راهکارهایی برای روبه‌رو شدن صحیح با تفاوت‌های فرهنگی ارائه می‌کنند؛ این‌که چگونه می‌توان نقاط مشترک را پیدا کرد و از تنش‌های بین‌فرهنگی جلوگیری کرد؟
این‌کتاب به‌زودی منتشر و راهی بازار نشر می‌شود.